clean, fresh spirng

Šis temats būs attāli no modes pasaules , bet daudz tuvāk manai ikdienai, kura sastāv ne tikai no grāmatām, filmām un dziesmām, bet cik nu es bieži izeju ārā- tad nu arī no dažādiem pasākumiem un izklaidēm.
Tad nu šoreiz pastāstīšu par tirdziņu Pārdaugavā, kurš ir katru sestdienu atvērts visu dienu. Visiem iesaku turp aiziet. Izbaudīt mājās gatavotu saldējumu, nopirkt Latvijā taisītu melleņu vīnu, šūtas rokas somas, svārciņi un cepurītes bērniem.

Todays topic will be far from fashion world but kind of close to my everydays life, what doesn't have only books, films and song, but even some events. Yes,i don't go anywhere a lot or i don't spend my free holiday time on these but yesterday i went to one market in Pārdaugava. I really recommend you to go to this kind of markets (if one day you will come to Latvia, or if you already live here) , you can buy here - Latvian made vine, ice cream made in Latvia, sewed skirts and bags and cute, lovely hats for children.

Bija ļoti jo ļoti daudz cilvēku, bet tas arī nozīmēja, ka bija daudz ko iegādāties, pagaršot un ieraudzīt./

There was so many people  but in some way that was good cause there were much more what to buy, taste and see.

 Pats garšīgākais plombīra saldējums pasaulē! / The most tasting ice cream on the planet! *viva la Latvia

 Vīns dvēselei, vīns ģimenei , vīns Latvijai! / Vine for soul, vine for family, fine for Latvia!

 Vienmēr gribu iegādāties maisu ar šādiem ornamentiem, klasiski un patriotiski / Always dreamed to have bag full of these ornaments, classic and patriotic.

 Pavasari, ak pavasari!/ Spring oh spring!

 Mīlīgākās Ūlmaņu laika stila cepurītes pasaulē! / The most stylish 30's-40's children hats ever seen!

 Restorāns "Mājās" , ļoti mīlīgi un skaista atmosfēra. Tur neēdām, bet apstaigājām gan. Vai šis vis nav skaisti?/ Restourant " Home", really cute and cozy atmosphere. Isn't it adorable ?

xoxo Em.